महाभारतम् — 3.268.35
Original
Segmented
पेतुः शूल-विभिद्-अङ्गाः बहवो वानर-ऋषभाः स्तम्भ-तोरण-भग्नाः च पेतुस् तत्र निशाचराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पेतुः | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शूल | शूल | pos=n,comp=y |
| विभिद् | विभिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्तम्भ | स्तम्भ | pos=n,comp=y |
| तोरण | तोरण | pos=n,comp=y |
| भग्नाः | भञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| पेतुस् | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| निशाचराः | निशाचर | pos=n,g=m,c=1,n=p |