महाभारतम् — 3.27.25
Original
Segmented
एते च अन्ये च बहवो ब्राह्मणाः संशित-व्रताः अजात-शत्रुम् आनर्चुः पुरंदरम् इव ऋषयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संशित | संशित | pos=a,comp=y |
| व्रताः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अजात | अजात | pos=a,comp=y |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आनर्चुः | अर्च् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पुरंदरम् | पुरंदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |