महाभारतम् — 3.270.23
Original
Segmented
एष तीर्त्वा अर्णवम् रामः सेतुना हरिभिः सह अवमन्य इह नः सर्वान् करोति कदनम् महत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तीर्त्वा | तृ | pos=vi |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेतुना | सेतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हरिभिः | हरि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| अवमन्य | अवमन् | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| करोति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कदनम् | कदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |