महाभारतम् — 3.270.27
Original
Segmented
दूषण-अवरजौ च एव वज्रवेग-प्रमाथिनः तौ त्वाम् बलेन महता सहितौ अनुयास्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दूषण | दूषण | pos=n,comp=y |
| अवरजौ | अवरज | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वज्रवेग | वज्रवेग | pos=n,comp=y |
| प्रमाथिनः | प्रमाथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| सहितौ | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| अनुयास्यतः | अनुया | pos=v,p=3,n=d,l=lrt |