महाभारतम् — 3.271.19
Original
Segmented
तथा तान् द्रवतो योधान् दृष्ट्वा तौ दूषण-अनुजौ अवस्थाप्य अथ सौमित्रिम् संक्रुद्धौ अभ्यधावताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रवतो | द्रु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दूषण | दूषण | pos=n,comp=y |
| अनुजौ | अनुज | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अवस्थाप्य | अवस्थापय् | pos=vi |
| अथ | अथ | pos=i |
| सौमित्रिम् | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संक्रुद्धौ | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अभ्यधावताम् | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |