महाभारतम् — 3.271.20

Original

तावाद्रवन्तौ संक्रुद्धौ वज्रवेगप्रमाथिनौ ।

प्रतिजग्राह सौमित्रिर्विनद्योभौ पतत्रिभिः ॥ २० ॥

Segmented

तौ आद्रु संक्रुद्धौ वज्रवेग-प्रमाथिनः प्रतिजग्राह सौमित्रिः विनद्य उभौ पतत्रिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
आद्रु	आद्रु	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
संक्रुद्धौ	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
वज्रवेग	वज्रवेग	pos=n,comp=y
प्रमाथिनः	प्रमाथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=d
प्रतिजग्राह	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सौमित्रिः	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=1,n=s
विनद्य	विनद्	pos=vi
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
पतत्रिभिः	पतत्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p