महाभारतम् — 3.271.6
Original
Segmented
तम् तारम् उच्चैः क्रोशन्तम् अन्यांः च हरि-यूथपान् अभिदुद्राव सुग्रीवः कुम्भकर्णम् अपेत-भीः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तारम् | तार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उच्चैः | उच्चैस् | pos=i |
| क्रोशन्तम् | क्रुश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अन्यांः | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| यूथपान् | यूथप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभिदुद्राव | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुम्भकर्णम् | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपेत | अपे | pos=va,comp=y,f=part |
| भीः | भी | pos=n,g=m,c=1,n=s |