महाभारतम् — 3.271.9

Original

ततो विनद्य प्रहसञ्शालस्पर्शविबोधितः ।

दोर्भ्यामादाय सुग्रीवं कुम्भकर्णोऽहरद्बलात् ॥ ९ ॥

Segmented

ततो विनद्य प्रहसन् शाल-स्पर्श-विबोधितः दोर्भ्याम् आदाय सुग्रीवम् कुम्भकर्णो ऽहरद् बलात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
विनद्य	विनद्	pos=vi
प्रहसन्	प्रहस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शाल	शाल	pos=n,comp=y
स्पर्श	स्पर्श	pos=n,comp=y
विबोधितः	विबोधय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दोर्भ्याम्	दोस्	pos=n,g=,c=5,n=p
आदाय	आदा	pos=vi
सुग्रीवम्	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुम्भकर्णो	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहरद्	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s