महाभारतम् — 3.272.12

Original

रावणिस्तु यदा नैनं विशेषयति सायकैः ।

ततो गुरुतरं यत्नमातिष्ठद्बलिनां वरः ॥ १२ ॥

Segmented

रावणि तु यदा न एनम् विशेषयति सायकैः ततो गुरुतरम् यत्नम् आतिष्ठद् बलिनाम् वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रावणि	रावणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
यदा	यदा	pos=i
न	न	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विशेषयति	विशेषय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
ततो	ततस्	pos=i
गुरुतरम्	गुरुतर	pos=a,g=m,c=2,n=s
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
आतिष्ठद्	आस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बलिनाम्	बलिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s