महाभारतम् — 3.272.14
Original
Segmented
तम् अङ्गदो वालिन्-सुतः श्रीमान् उद्यम्य पादपम् अभिद्रुत्य महा-वेगः ताडयामास मूर्धनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अङ्गदो | अङ्गद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वालिन् | वालिन् | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
| पादपम् | पादप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिद्रुत्य | अभिद्रु | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताडयामास | ताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मूर्धनि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |