महाभारतम् — 3.272.17

Original

तमचिन्त्य प्रहारं स बलवान्वालिनः सुतः ।

ससर्जेन्द्रजितः क्रोधाच्छालस्कन्धममित्रजित् ॥ १७ ॥

Segmented

तम् अचिन्त्य प्रहारम् स बलवान् वालिनः सुतः ससर्ज इन्द्रजित् क्रोधात् शाल-स्कन्धम् अमित्र-जित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अचिन्त्य	अचिन्त्य	pos=i
प्रहारम्	प्रहार	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वालिनः	वालिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ससर्ज	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इन्द्रजित्	इन्द्रजित्	pos=n,g=m,c=6,n=s
क्रोधात्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
शाल	शाल	pos=n,comp=y
स्कन्धम्	स्कन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
जित्	जित्	pos=a,g=m,c=1,n=s