महाभारतम् — 3.272.20
Original
Segmented
अन्तर्हितम् विदित्वा तम् बहु-मायम् च राक्षसम् रामस् तम् देशम् आगम्य तत् सैन्यम् पर्यरक्षत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्तर्हितम् | अन्तर्धा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विदित्वा | विद् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| मायम् | माया | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामस् | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगम्य | आगम् | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पर्यरक्षत | परिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |