महाभारतम् — 3.272.22

Original

तमदृश्यं शरैः शूरौ माययान्तर्हितं तदा ।

योधयामासतुरुभौ रावणिं रामलक्ष्मणौ ॥ २२ ॥

Segmented

तम् अदृश्यम् शरैः शूरौ मायया अन्तर्हितम् तदा योधयामासतुः उभौ रावणिम् राम-लक्ष्मणौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अदृश्यम्	अदृश्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
शूरौ	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=d
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s
अन्तर्हितम्	अन्तर्धा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
योधयामासतुः	योधय्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
रावणिम्	रावणि	pos=n,g=m,c=2,n=s
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मणौ	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=d