महाभारतम् — 3.272.25

Original

तांश्च तौ चाप्यदृश्यः स शरैर्विव्याध राक्षसः ।

स भृशं ताडयन्वीरो रावणिर्माययावृतः ॥ २५ ॥

Segmented

तान् च तौ च अपि अदृश्यः स शरैः विव्याध राक्षसः स भृशम् ताडयन् वीरो रावणिः मायया आवृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अदृश्यः	अदृश्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राक्षसः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
ताडयन्	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वीरो	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
रावणिः	रावणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s
आवृतः	आवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part