महाभारतम् — 3.273.18

Original

तयोः समभवद्युद्धं तदान्योन्यं जिगीषतोः ।

अतीव चित्रमाश्चर्यं शक्रप्रह्लादयोरिव ॥ १८ ॥

Segmented

तयोः समभवद् युद्धम् तदा अन्योन्यम् जिगीषतोः अतीव चित्रम् आश्चर्यम् शक्र-प्रह्लादयोः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
समभवद्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
जिगीषतोः	जिगीष्	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
अतीव	अतीव	pos=i
चित्रम्	चित्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
आश्चर्यम्	आश्चर्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
प्रह्लादयोः	प्रह्लाद	pos=n,g=m,c=6,n=d
इव	इव	pos=i