महाभारतम् — 3.273.20
Original
Segmented
सौमित्रि-शर-संस्पर्शात् रावणिः क्रोध-मूर्छितः असृजत् लक्ष्मणाय अष्टौ शरान् आशीविष-उपमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सौमित्रि | सौमित्रि | pos=n,comp=y |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| संस्पर्शात् | संस्पर्श | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| रावणिः | रावणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| मूर्छितः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असृजत् | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| लक्ष्मणाय | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आशीविष | आशीविष | pos=n,comp=y |
| उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |