महाभारतम् — 3.273.3

Original

तौ दृष्ट्वा पतितौ भूमौ शतशः सायकैश्चितौ ।

सुग्रीवः कपिभिः सार्धं परिवार्य ततः स्थितः ॥ ३ ॥

Segmented

तौ दृष्ट्वा पतितौ भूमौ शतशः सायकैः चितौ सुग्रीवः कपिभिः सार्धम् परिवार्य ततः स्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पतितौ	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
शतशः	शतशस्	pos=i
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
चितौ	चि	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
सुग्रीवः	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपिभिः	कपि	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part