महाभारतम् — 3.273.33

Original

निर्याणे स मतिं कृत्वा निधायासिं क्षपाचरः ।

आज्ञापयामास तदा रथो मे कल्प्यतामिति ॥ ३३ ॥

Segmented

निर्याणे स मतिम् कृत्वा निधाय असिम् क्षपाचरः आज्ञापयामास तदा रथो मे कल्प्यताम् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
निर्याणे	निर्याण	pos=n,g=n,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
निधाय	निधा	pos=vi
असिम्	असि	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षपाचरः	क्षपाचर	pos=n,g=m,c=1,n=s
आज्ञापयामास	आज्ञापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
रथो	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कल्प्यताम्	कल्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i