महाभारतम् — 3.274.25

Original

तं बाणवर्यं रामेण ब्रह्मास्त्रेणाभिमन्त्रितम् ।

जहृषुर्देवगन्धर्वा दृष्ट्वा शक्रपुरोगमाः ॥ २५ ॥

Segmented

तम् बाण-वर्यम् रामेण ब्रह्मास्त्रेण अभिमन्त्रितम् जहृषुः देव-गन्धर्वाः दृष्ट्वा शक्र-पुरोगमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाण	बाण	pos=n,comp=y
वर्यम्	वर्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
ब्रह्मास्त्रेण	ब्रह्मास्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभिमन्त्रितम्	अभिमन्त्रय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जहृषुः	हृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
पुरोगमाः	पुरोगम	pos=a,g=m,c=1,n=p