महाभारतम् — 3.275.10
Original
Segmented
उवाच रामो वैदेहीम् परामर्श-विशङ्कितः गच्छ वैदेहि मुक्ता त्वम् यत् कार्यम् तन् मया कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| परामर्श | परामर्श | pos=n,comp=y |
| विशङ्कितः | विशङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वैदेहि | वैदेही | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| मुक्ता | मुच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |