महाभारतम् — 3.275.16

Original

ततस्ते हरयः सर्वे तच्छ्रुत्वा रामभाषितम् ।

गतासुकल्पा निश्चेष्टा बभूवुः सहलक्ष्मणाः ॥ १६ ॥

Segmented

ततस् ते हरयः सर्वे तत् श्रुत्वा राम-भाषितम् गतासु-कल्पाः निश्चेष्टा बभूवुः सहलक्ष्मणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हरयः	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
राम	राम	pos=n,comp=y
भाषितम्	भाषित	pos=n,g=n,c=2,n=s
गतासु	गतासु	pos=a,comp=y
कल्पाः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=p
निश्चेष्टा	निश्चेष्ट	pos=a,g=m,c=1,n=p
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सहलक्ष्मणाः	सहलक्ष्मण	pos=a,g=m,c=1,n=p