महाभारतम् — 3.275.67

Original

अभ्यर्च्य विविधै रत्नैः प्रीतियुक्तौ मुदा युतौ ।

समाधायेतिकर्तव्यं दुःखेन विससर्ज ह ॥ ६७ ॥

Segmented

अभ्यर्च्य विविधै प्रीति-युक्तौ प्रीतियुक्तौ मुदा समाधाय इतिकर्तव्यम् दुःखेन विससर्ज ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यर्च्य	अभ्यर्च्	pos=vi
विविधै	रत्न	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
युक्तौ	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
प्रीतियुक्तौ	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
मुदा	युत	pos=a,g=m,c=1,n=d
समाधाय	समाधा	pos=vi
इतिकर्तव्यम्	इतिकर्तव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
विससर्ज	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i