महाभारतम् — 3.275.69
Original
Segmented
ततो देवर्षि-सहितः सरितम् गोमतीम् अनु दश-अश्वमेधान् आजह्रे जारूथ्यान् स निरर्गलान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवर्षि | देवर्षि | pos=n,comp=y |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सरितम् | सरित् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गोमतीम् | गोमती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अनु | अनु | pos=i |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| अश्वमेधान् | अश्वमेध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आजह्रे | आहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जारूथ्यान् | जारूथ्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निरर्गलान् | निरर्गल | pos=a,g=m,c=2,n=p |