महाभारतम् — 3.276.13

Original

वैशंपायन उवाच ।

एवमाश्वासितो राजा मार्कण्डेयेन धीमता ।

त्यक्त्वा दुःखमदीनात्मा पुनरेवेदमब्रवीत् ॥ १३ ॥

Segmented

वैशम्पायन उवाच एवम् आश्वासितो राजा मार्कण्डेयेन धीमता त्यक्त्वा दुःखम् अदीन-आत्मा पुनः एव इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशम्पायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
आश्वासितो	आश्वासय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मार्कण्डेयेन	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=3,n=s
धीमता	धीमत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अदीन	अदीन	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan