महाभारतम् — 3.277.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

नात्मानमनुशोचामि नेमान्भ्रातॄन्महामुने ।

हरणं चापि राज्यस्य यथेमां द्रुपदात्मजाम् ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच न आत्मानम् अनुशोचामि न इमान् भ्रातॄन् महा-मुने हरणम् च अपि राज्यस्य यथा इमाम् द्रुपद-आत्मजाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुशोचामि	अनुशुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुने	मुनि	pos=n,g=m,c=8,n=s
हरणम्	हरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
राज्यस्य	राज्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
यथा	यथा	pos=i
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
द्रुपद	द्रुपद	pos=n,comp=y
आत्मजाम्	आत्मजा	pos=n,g=f,c=2,n=s