महाभारतम् — 3.277.23

Original

प्राप्ते काले तु सुषुवे कन्यां राजीवलोचनाम् ।

क्रियाश्च तस्या मुदितश्चक्रे स नृपतिस्तदा ॥ २३ ॥

Segmented

प्राप्ते काले तु सुषुवे कन्याम् राजीव-लोचनाम् क्रियाः च तस्या मुदितः चक्रे स नृपतिस् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राप्ते	प्राप्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
सुषुवे	सू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
राजीव	राजीव	pos=n,comp=y
लोचनाम्	लोचन	pos=n,g=f,c=2,n=s
क्रियाः	क्रिया	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
मुदितः	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपतिस्	नृपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i