महाभारतम् — 3.277.24

Original

सावित्र्या प्रीतया दत्ता सावित्र्या हुतया ह्यपि ।

सावित्रीत्येव नामास्याश्चक्रुर्विप्रास्तथा पिता ॥ २४ ॥

Segmented

सावित्र्या प्रीतया दत्ता सावित्र्या हुतया हि अपि सावित्री इति एव नाम अस्याः चक्रुः विप्राः तथा पिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सावित्र्या	सावित्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रीतया	प्री	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
दत्ता	दा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सावित्र्या	सावित्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
हुतया	हु	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सावित्री	सावित्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्याः	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
विप्राः	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s