महाभारतम् — 3.277.3

Original

अस्ति सीमन्तिनी काचिद्दृष्टपूर्वाथ वा श्रुता ।

पतिव्रता महाभागा यथेयं द्रुपदात्मजा ॥ ३ ॥

Segmented

अस्ति सीमन्तिनी काचिद् दृष्ट-पूर्वा अथ वा श्रुता पतिव्रता महाभागा यथा इयम् द्रुपद-आत्मजा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सीमन्तिनी	सीमन्तिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
काचिद्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
पूर्वा	पूर्व	pos=n,g=f,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
वा	वा	pos=i
श्रुता	श्रु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पतिव्रता	पतिव्रता	pos=n,g=f,c=1,n=s
महाभागा	महाभाग	pos=a,g=f,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
द्रुपद	द्रुपद	pos=n,comp=y
आत्मजा	आत्मजा	pos=n,g=f,c=1,n=s