महाभारतम् — 3.277.30

Original

साभिवाद्य पितुः पादौ शेषाः पूर्वं निवेद्य च ।

कृताञ्जलिर्वरारोहा नृपतेः पार्श्वतः स्थिता ॥ ३० ॥

Segmented

सा अभिवाद्य पितुः पादौ शेषाः पूर्वम् निवेद्य च कृताञ्जलिः वर-आरोहा नृपतेः पार्श्वतः स्थिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
शेषाः	शेष	pos=n,g=m,c=1,n=p
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
निवेद्य	निवेदय्	pos=vi
च	च	pos=i
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=f,c=1,n=s
वर	वर	pos=a,comp=y
आरोहा	आरोह	pos=n,g=f,c=1,n=s
नृपतेः	नृपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
पार्श्वतः	पार्श्वतस्	pos=i
स्थिता	स्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part