महाभारतम् — 3.279.21
Original
Segmented
तथा एव प्रिय-वादा नैपुणेन शमेन च रहः च एव उपचारेण भर्तारम् पर्यतोषयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| वादा | वाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नैपुणेन | नैपुण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शमेन | शम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| रहः | रहस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उपचारेण | उपचार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर्यतोषयत् | परितोषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |