महाभारतम् — 3.28.27
Original
Segmented
यो देवांः च मनुष्यांः च सर्पांः च एक-रथः ऽजयत् तम् ते वन-गतम् दृष्ट्वा कस्मान् मन्युः न वर्धते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवांः | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| मनुष्यांः | मनुष्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्पांः | सर्प | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽजयत् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| कस्मान् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| वर्धते | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |