महाभारतम् — 3.280.13
Original
Segmented
एवम् अस्तु इति सावित्री ध्यान-योग-परायणा मनसा ता गिरः सर्वाः प्रत्यगृह्णात् तपस्विनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| सावित्री | सावित्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ध्यान | ध्यान | pos=n,comp=y |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| परायणा | परायण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गिरः | गिर् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्रत्यगृह्णात् | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तपस्विनाम् | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |