महाभारतम् — 3.280.14

Original

तं कालं च मुहूर्तं च प्रतीक्षन्ती नृपात्मजा ।

यथोक्तं नारदवचश्चिन्तयन्ती सुदुःखिता ॥ १४ ॥

Segmented

तम् कालम् च मुहूर्तम् च प्रतीक्षन्ती नृप-आत्मजा यथा उक्तम् नारद-वचः चिन्तयन्ती सु दुःखिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
प्रतीक्षन्ती	प्रतीक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आत्मजा	आत्मजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
उक्तम्	वच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
नारद	नारद	pos=n,comp=y
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिन्तयन्ती	चिन्तय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s