महाभारतम् — 3.281.100

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

सावित्री तत उत्थाय केशान्संयम्य भामिनी ।

पतिमुत्थापयामास बाहुभ्यां परिगृह्य वै ॥ १०० ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच सावित्री तत उत्थाय केशान् संयम्य भामिनी पतिम् उत्थापयामास बाहुभ्याम् परिगृह्य वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सावित्री	सावित्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
तत	ततस्	pos=i
उत्थाय	उत्था	pos=vi
केशान्	केश	pos=n,g=m,c=2,n=p
संयम्य	संयम्	pos=vi
भामिनी	भामिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्थापयामास	उत्थापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=d
परिगृह्य	परिग्रह्	pos=vi
वै	वै	pos=i