महाभारतम् — 3.281.102
Original
Segmented
तम् उवाच अथ सावित्री श्वः फलानि इह नेष्यसि योग-क्षेम-अर्थम् एतत् ते नेष्यामि परशुम् तु अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| सावित्री | सावित्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्वः | श्वस् | pos=i |
| फलानि | फल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| नेष्यसि | नी | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| क्षेम | क्षेम | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| नेष्यामि | नी | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| परशुम् | परशु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |