महाभारतम् — 3.281.29
Original
Segmented
सताम् सकृत् संगतम् ईप्सितम् परम् ततः परम् मित्रम् इति प्रचक्षते न च अफलम् सत्-पुरुषेण संगतम् ततः सताम् संनिवसेत् समागमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सकृत् | सकृत् | pos=i |
| संगतम् | संगत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मित्रम् | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| प्रचक्षते | प्रचक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अफलम् | अफल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सत् | अस् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुरुषेण | पुरुष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संगतम् | संगत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| संनिवसेत् | संनिवस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |