महाभारतम् — 3.281.37

Original

सावित्र्युवाच ।

ममानपत्यः पृथिवीपतिः पिता भवेत्पितुः पुत्रशतं ममौरसम् ।

कुलस्य संतानकरं च यद्भवेत्तृतीयमेतं वरयामि ते वरम् ॥ ३७ ॥

Segmented

सावित्री उवाच मे अनपत्यः पृथिवीपतिः पिता भवेत् पितुः पुत्र-शतम् मे औरसम् कुलस्य संतान-करम् च यद् भवेत् तृतीयम् एतम् वरयामि ते वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सावित्री	सावित्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अनपत्यः	अनपत्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
पृथिवीपतिः	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
औरसम्	औरस	pos=a,g=n,c=1,n=s
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
संतान	संतान	pos=n,comp=y
करम्	कर	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तृतीयम्	तृतीय	pos=a,g=m,c=2,n=s
एतम्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वरयामि	वरय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s