महाभारतम् — 3.281.49
Original
Segmented
न च प्रसादः सत्-पुरुषेषु मोघो न च अपि अर्थः नश्यति न अपि मानः यस्माद् एतत् नियतम् सत्सु नित्यम् तस्मात् सन्तो रक्षितारो भवन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| प्रसादः | प्रसाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत् | अस् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुरुषेषु | पुरुष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| मोघो | मोघ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नश्यति | नश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| मानः | मान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यस्माद् | यस्मात् | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नियतम् | नियम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सत्सु | सत् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| सन्तो | सत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| रक्षितारो | रक्षितृ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |