महाभारतम् — 3.281.5
Original
Segmented
शूलैः इव शिरो विद्धम् इदम् संलक्षयामि अहम् तत् स्वप्तुम् इच्छे कल्याणि न स्थातुम् शक्तिः अस्ति मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शूलैः | शूल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| शिरो | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विद्धम् | व्यध् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संलक्षयामि | संलक्षय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वप्तुम् | स्वप् | pos=vi |
| इच्छे | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्थातुम् | स्था | pos=vi |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |