महाभारतम् — 3.281.60

Original

सावित्र्यपि यमे याते भर्तारं प्रतिलभ्य च ।

जगाम तत्र यत्रास्या भर्तुः शावं कलेवरम् ॥ ६० ॥

Segmented

सावित्री अपि यमे याते भर्तारम् प्रतिलभ्य च जगाम तत्र यत्र अस्याः भर्तुः शावम् कलेवरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सावित्री	सावित्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
यमे	यम	pos=n,g=m,c=7,n=s
याते	या	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
भर्तारम्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिलभ्य	प्रतिलभ्	pos=vi
च	च	pos=i
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
अस्याः	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
शावम्	शाव	pos=a,g=n,c=1,n=s
कलेवरम्	कलेवर	pos=n,g=n,c=1,n=s