महाभारतम् — 3.281.73
Original
Segmented
नक्तंचराः चरन्ति एते हृष्टाः क्रूर-अभिभाषिन् श्रूयन्ते पर्ण-शब्दाः च मृगाणाम् चरताम् वने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नक्तंचराः | नक्तंचर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हृष्टाः | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| क्रूर | क्रूर | pos=a,comp=y |
| अभिभाषिन् | अभिभाषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| श्रूयन्ते | श्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पर्ण | पर्ण | pos=n,comp=y |
| शब्दाः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मृगाणाम् | मृग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| चरताम् | चर् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |