महाभारतम् — 3.281.82

Original

दिवापि मयि निष्क्रान्ते संतप्येते गुरू मम ।

विचिनोति च मां तातः सहैवाश्रमवासिभिः ॥ ८२ ॥

Segmented

दिवा अपि मयि निष्क्रान्ते संतप्येते गुरू मम विचिनोति च माम् तातः सह एव आश्रम-वासिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दिवा	दिव्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
निष्क्रान्ते	निष्क्रम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
संतप्येते	संतप्	pos=v,p=3,n=d,l=lat
गुरू	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=d
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विचिनोति	विचि	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तातः	तात	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
एव	एव	pos=i
आश्रम	आश्रम	pos=n,comp=y
वासिन्	वासिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p