महाभारतम् — 3.281.86

Original

त्वया हीनौ न जीवाव मुहूर्तमपि पुत्रक ।

यावद्धरिष्यसे पुत्र तावन्नौ जीवितं ध्रुवम् ॥ ८६ ॥

Segmented

त्वया हीनौ न जीवाव मुहूर्तम् अपि पुत्रक यावद् धरिष्यसे पुत्र तावन् नौ जीवितम् ध्रुवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
हीनौ	हा	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
न	न	pos=i
जीवाव	जीव्	pos=v,p=1,n=d,l=lot
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
पुत्रक	पुत्रक	pos=n,g=m,c=8,n=s
यावद्	यावत्	pos=i
धरिष्यसे	धृ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
तावन्	तावत्	pos=i
नौ	मद्	pos=n,g=,c=6,n=d
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
ध्रुवम्	ध्रुव	pos=a,g=n,c=1,n=s