महाभारतम् — 3.281.87
Original
Segmented
वृद्धयोः अन्धयोः यष्टिस् त्वयि वंशः प्रतिष्ठितः त्वयि पिण्डः च कीर्तिः च संतानम् च नौ इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृद्धयोः | वृद्ध | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| अन्धयोः | अन्ध | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| यष्टिस् | यष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| वंशः | वंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| पिण्डः | पिण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| संतानम् | संतान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| नौ | मद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
| इति | इति | pos=i |