महाभारतम् — 3.282.11
Original
Segmented
गौतम उवाच वेदाः साङ्गा मया अधीताः तपो मे संचितम् महत् कौमारम् ब्रह्मचर्यम् मे गुरवो ऽग्निः च तोषिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गौतम | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वेदाः | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| साङ्गा | साङ्ग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अधीताः | अधी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संचितम् | संचि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कौमारम् | कौमार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ब्रह्मचर्यम् | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गुरवो | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तोषिताः | तोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |