महाभारतम् — 3.282.28
Original
Segmented
प्राग् एव न आगतम् कस्मात् स भार्येण त्वया विभो विरात्रे च आगतम् कस्मात् को अनुबन्धः च ते ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राग् | प्राञ्च् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| न | न | pos=i |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कस्मात् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| स | स | pos=i |
| भार्येण | भार्या | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| विरात्रे | विरात्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कस्मात् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनुबन्धः | अनुबन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |