महाभारतम् — 3.282.32

Original

सर्वेषामेव भवतां संतापो मा भवेदिति ।

अतो विरात्रागमनं नान्यदस्तीह कारणम् ॥ ३२ ॥

Segmented

सर्वेषाम् एव भवताम् संतापो मा भवेद् इति अतो विरात्र-आगमनम् न अन्यत् अस्ति इह कारणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
एव	एव	pos=i
भवताम्	भवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
संतापो	संताप	pos=n,g=m,c=1,n=s
मा	मा	pos=i
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
अतो	अतस्	pos=i
विरात्र	विरात्र	pos=n,comp=y
आगमनम्	आगमन	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इह	इह	pos=i
कारणम्	कारण	pos=n,g=n,c=1,n=s