महाभारतम् — 3.282.44

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

तथा प्रशस्य ह्यभिपूज्य चैव ते वरस्त्रियं तामृषयः समागताः ।

नरेन्द्रमामन्त्र्य सपुत्रमञ्जसा शिवेन जग्मुर्मुदिताः स्वमालयम् ॥ ४४ ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच तथा प्रशस्य हि अभिपूज्य च एव ते वर-स्त्रियम् ताम् ऋषयः समागताः नरेन्द्रम् आमन्त्र्य स पुत्रम् अञ्जसा शिवेन जग्मुः मुदिताः स्वम् आलयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तथा	तथा	pos=i
प्रशस्य	प्रशंस्	pos=vi
हि	हि	pos=i
अभिपूज्य	अभिपूजय्	pos=vi
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर	वर	pos=a,comp=y
स्त्रियम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
समागताः	समागम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नरेन्द्रम्	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
आमन्त्र्य	आमन्त्रय्	pos=vi
स	स	pos=i
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अञ्जसा	अञ्जसा	pos=i
शिवेन	शिव	pos=n,g=n,c=3,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मुदिताः	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s