महाभारतम् — 3.282.6
Original
Segmented
ततो ऽभिसृत्य तैः विप्रैः सर्वैः आश्रम-वासिन् परिवार्य समाश्वास्य समानीतौ स्वम् आश्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽभिसृत्य | अभिसृ | pos=vi |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| वासिन् | वासिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
| समाश्वास्य | समाश्वासय् | pos=vi |
| समानीतौ | समानी | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |