महाभारतम् — 3.282.8

Original

ततस्तौ पुनराश्वस्तौ वृद्धौ पुत्रदिदृक्षया ।

बाल्ये वृत्तानि पुत्रस्य स्मरन्तौ भृशदुःखितौ ॥ ८ ॥

Segmented

ततस् तौ पुनः आश्वस्तौ वृद्धौ पुत्र-दिदृक्षया बाल्ये वृत्तानि पुत्रस्य स्मरन्तौ भृश-दुःखितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
पुनः	पुनर्	pos=i
आश्वस्तौ	आश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
वृद्धौ	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=d
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
दिदृक्षया	दिदृक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s
बाल्ये	बाल्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
वृत्तानि	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=p
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्मरन्तौ	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
भृश	भृश	pos=a,comp=y
दुःखितौ	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=d